3 Йоан 1
любезния – Гр. agaphtw (GSN 27)
възлюбения
любя – Гр. agapw (GSN 26) любя

3 Йоан 2
любезни – Гр.agaphte (GSN 27)
възлюбени, любезни
молитствам – Гр. eukomai (GSN
2172) да пожялая, да се моля за
благоуспяваш – Гр. eudousqai (GSN
2137) благоуспяване, да благоуспея, да бьда успешен, да имам благоуспешно
пътуване. Духовното благоуспяване е началото и основата на материалното (Мт.
6:33; Рим. 14:17).
здрав – Гр. ugainein (GSN 5198)
да бьда здрав, да бьда в добро здраве

3 Йоан 5
любезни – Вж. ст. 2
чужденци – Вероятно пътуващи проповедници, които престояват в къщата на
Гай

3 Йоан 7
излязоха – Тези служители (ст. 5) бяха езичници

3 Йоан 8
посрещаме – Посрещането на проповедници в Ранната Цьрква бе задължение,
което трябваше да се извършва в радост, и бе смятано за активно участие в
Христовото дело

3 Йоан 9
църквата – Някои модерни тълкуватели на Библията представят теорията, че
поради гонението на Раната Църква Йоан я нарича Госпожа (2 Йн. 1) Това обаче е
твьрде далеч от истината, защото тук Йоан свободно нарича Църквата Църква.
не ни приема – Йоан, апостола на любовта, любимия учник на Исус и пастор
на 7те Църкви от Откровение не бе приет в Църквата заради бунта на Диотреф

Диотреф
5 зли дела на Диотреф:
1. бръщолеви (Гр. logoois ponhrois
говори лощо против)
2. не се задоволява само с това зло
3. не приема братята
4. вьзпира и други да ги приемат
5. изпъжда братя от църквата

3 Йоан 11
не в видял – Йоан има в предвид непознаване на Бога, липса на лична среща
с Него. С тези думи Йоан определя Диотреф като един който не познава Бога,
въпреки че се предполага че Диотреф е бил не само новороден Християнин а също и
лидер в една от местните църкви.

3 Йоан 12
Димитрий – Гръцко, Езическо име. Това бе водача на групата. Езически
проповедници престояващо в къщата на Гай