Архив за етитет: НОВ

ЛУКА: Евангелие и Деяния (Нов български превод, 2013)

MAT Mark luka john

Ние не сме амбулантни търговци,които продават
Божието Слово, за да печелят, както правят мнозина

(ІІ Коринтяни 2:17, WBTC 2004)

Днес много хора в България говорят за Реформация, но само малцина се осмеляват да превеждат Библията набългарски. А истинската Реформация на църквата започва не някъде другаде, а в превода на Библията.

След седемгодишен труд, за деня на Петдесятницата от печат излиза последният от четири тома на Нов български превод (НБП 2007-2013). Текстът е буквален превод на български език от оригинала на текст-критичното издание на гръцкия Нов завет по редакцията Нестле-Аланд (изд. 27/28). Благодарим на приятели и противници за толкова нужната мотивация да се завърши това значимо дело.

КЪМ ЧИТАТЕЛИТЕ
Тази малка книга първо ще реформира съзнанието на читателя – от убеждението, че това не е Библията, която сме чели някога, до осъзнаването, че онова, което сме чели преди, не е бил коректният текст на Библията. Второ, тя ще информира за всичко, което е било променено, перифразирано или пропуснато в ревизиите на българската Библия. Трето и най-важно – тази малка книга ще трансформира съзнанието на читателя в един нов контекст, в който на превода на библейския текст отново е погледнато откровено и отговорно. [още]

УВОД КЪМ ПИЛОТНОТО ИЗДАНИЕ
Първият новобългарски превод на Четвероевангелието, известен днес с името на своя преводач Петър Сапунов, е завършен преди 180 години. Предшестващите го опити за превод на Библията на говорим български език с благословията на Великотърновския патриарх Иларион и спонсорството на чуждестранни библейски дружества завършват неуспешно. [още]

НОВ ЗАВЕТ: Учебно издание

HOB 3ABETВ навечерието на 24 май, Bibliata.com публикува дългоочакваното учебно издание на Новия завет, което включва:
* Ревизирана протестантска Библия
* Новият Завет през вековете
* История на българската Библия
* Хармония на Евангелията
* Предговор към всяка книга
* Как да бъде спасен?
* Какво казва Библията за…
* Святия дух в живота на вярващия
* Уроци за молитвата
* Хваление и поклонение
* Ролята на църквата в обществото
* Богословие в контрасти
* Титли на Исус Христос
* Пророчествата за Исус Христос
* Притчите на Исус Христос
* Чудесата на Исус Христос
* Карта на скинията
* Библейски карти
* План на последните времена

MAPK WTB TAB

За поръчки:
* Англия (Amazon.co.uk): http://www.amazon.co.uk/Study-New-Testament/
* Германия (Amazon.de): http://www.amazon.de/ Study-New-Testament/
* САЩ (Amazon.com): http://www.amazon.com/ Study-New-Testament/
* Франция (Amazon.fr): http://www.amazon.fr/ Study-New-Testament/
* Италия (Amazon.it): http://www.amazon.it/ Study-New-Testament/
* Испания (Amazon.es): http://www.amazon.es/Study-New-Testament/

Нов семинар по библейско лидерство в Габрово

Българска божия църква – Габрово съвместно с Bibliata.com организира семинар по библейско лидерство в сградата на църквата на 18 октомври 2008 от 16:00 ч.

Семинарът е част от дванайсет модулен курс, целящ обучение на пастори, служители и лидерски екипи, работещи в контекста на църковно и пара-църковно служение. Настоящата презентация включва:

Модул 2: 21 закона на лидерството

Модул 3: 52 лидерски принципа на Исус

Модул 4: 17 закона за работа в екип