Конституционният съд ще разгледа по същество делото за Истанбулската конвенция на 27 юли. Това се разбира от информация, публикувана на интернет страницата на институцията. След десет дни делото за спорния международен документ ще се „разглежда по същество“, съобщава „Правен свят“. Противоречи ли на Конституцията на Република България т.нар. „Истанбулска конвенция“, каквото е популярното название на Конвенцията на Съвета на Европа за превенция и борба с насилието над жени и домашното насилие. Въпросът за конституционосъобразността на противоречивия […]
Категория: 2018
Конституционния съд относно Истанбулската конвенция
Апел на Обединени евангелски църкви Скъпи братя и сестри, Нека тази седмица да помним в молитвите си предстоящото решение на Конституционния съд. Идния вторник (17.7) предстои тяхното заседание относно отхвърлянето на т. нар. Истанбулска[та] конвенция. Вярваме, че Господ не се е оттеглил от България! Нашата молитва е Той да вразумява състава на Конституционния съд, да им вдъхва спокойствие, за да се абстрахират от политическото влияние на силните на деня, и да ги зарежда със страхопочитание […]
Решения при направата на гръцко-български интерлинеар на Новия Завет с критичен апарат
От казаното до тук за протестантската традиция и превода на Библията, идва и идеята за един неприет интерлинеарен текст на българската Библия и решенията които той предлага. Йоановият корпус в настоящото издание бе преведен още през лятото на 1996г. от Nеstle–Aland 27ed. и отпечатан като пилотно издание едва през 2007 год. На конференцията по библейски технологии Bible Tech през 2009/2010г., бе представен модела за паралелни повторения на гръцки и български граматически структури при превода на Новия […]
Трудности при направата на гръцко-български интерлинеар на Новия Завет с критичен апарат
За поръчки: Верен, CLC, Amazon Горе долу по това време у нас е представен и текст критичния метод в приложение към Библията, като в отделните си прояви това негово присъствие в България директно следва богословските школи на Хале и Тюбинген. Паралелно с това, в България излизат от печат: Граматика на Гръцкия библейски език на Глубоковски и неговите Екзегетически анализи, Богословие на творението и „историко-критическият метод” на проф. Иван Марковски, Наука и религия в светлината на […]
Последни коментари